麦迪学中文给球迷们拜年 一号笨嘴拙舌怪姚明吝啬

TOM体育讯 北京时间1月31日消息，中国的农历新年即将到来，美国的火箭队那边也是一片祥和的气氛。赶赴东部印第安纳客场之前，火箭只进行了短暂的投篮训练，感到精力无法发泄的特雷西-麦格雷迪开始学起了中文“新年快乐，恭喜发财”。

麦迪对这8个中国字非常感兴趣，他逐字推敲，问明了对应的美语词意，然后按照记者的注释音标，开始学了起来。学中文对麦迪来说显然比球场上投中超远三分难多了，他练习了很久，才敢于对着镜头说话。

麦迪先是用英文将“我是休斯敦火箭队的麦迪，祝大家新年快乐。”说了一遍，接着开始用中文开始拜年，“新年快乐，恭喜发财”八个字被他说得非常别扭，但麦迪毕竟连贯地说了出来。岂料没过多久，记者请麦迪重复一遍的时候，火箭一号却抓耳挠腮，说不出话来，原来他已经将刚才“临时抱佛脚”学会的中文全部忘掉。麦迪自我解嘲道，“我说得不好，没脸见人。”

麦迪随后掏出那张注释有“新年快乐，恭喜发财”发音的纸条，重新读了几遍，终于记了下来。他表示，“‘你好’和‘谢谢’这些中文我早就知道怎么说了，其他的中文我就说不来了。这都怪姚明，他老是说英文，不愿意多教我一些中文。”